Impressum (Imprint)
Hi there! Quick heads-up: As a German citizen running this blog, I’m legally required to provide an Impressum (kind of like a legal imprint—think of it as the “who runs this show” page).
The German version below is the legally binding one. I’ve added an English translation as a courtesy, but if there’s any discrepancy, the German text is the only valid version.
Now, let’s get the legal stuff out of the way…
Impressum
Diensteanbieter
Constantin Gonzalez Schmitz
Windhuker Str. 20
81827 München
Deutschland
Kontaktmöglichkeiten
E-Mail-Adresse: constantin@glez.de
Kontaktformular: https://constantin.glez.de/contact/
Journalistisch-redaktionelle Angebote
Inhaltlich verantwortlich: Constantin Gonzalez (Adresse wie oben)
Audiovisuelle Mediendienste
Sitzland: Deutschland.
Zuständige Regulierungs-, bzw. Aufsichtsbehörde: Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM), https://www.blm.de/
Social Media und andere Onlinepräsenzen
Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen und Onlineprofile:
- https://www.linkedin.com/in/constantingonzalez/
- https://www.youtube.com/@Constant.Thinking
- https://bsky.app/profile/glez.de
- https://mastodon.social/@glez_de
Erstellt mit dem Datenschutz-Generator.de von Dr. Thomas Schwenke
Imprint (English Translation)
Please note: This English translation is provided as a courtesy only. The German version above is the sole legally binding text. In case of any discrepancies, the German version prevails.
Service Provider
Constantin Gonzalez Schmitz
Windhuker Str. 20
81827 Munich
Germany
Contact Information
Email address: constantin@glez.de
Contact form: https://constantin.glez.de/contact/
Journalistic and Editorial Content
Responsible for content: Constantin Gonzalez (address as above)
Audiovisual Media Services
Country of establishment: Germany.
Responsible regulatory/supervisory authority: Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM - Bavarian Regulatory Authority for Commercial Broadcasting), https://www.blm.de/
Social Media and Other Online Presences
This imprint also applies to the following social media presences and online profiles:
- https://www.linkedin.com/in/constantingonzalez/
- https://www.youtube.com/@Constant.Thinking
- https://bsky.app/profile/glez.de
- https://mastodon.social/@glez_de
Created with Datenschutz-Generator.de by Dr. Thomas Schwenke, translated with Claude